« 三日で芽が出る! | メイン | 熟語動詞は難しい »

2005年09月15日

レッスンに満足

9月15日 木曜日 11:40〜12:20 晴れ

 S先生担当でグループ・レッスン。雑談(天気の話、ハワイ、シアトル、日本を比較して)をしていたがもう一人の受講者が現れない。先生は上手く雑談から教科書の話題に繋げてグループ・レッスンの授業に入っていった。
 今日の話題はhomeless。

例えば28才のホームレスの男について、listeningさせて要約をする。そのcauseを想像して述べさせる。blame、potential solutionについての教科書の記述に賛否を示し、その理由を述べさせる。なぜ、何を、と追求しながらも、あまり深追いせずに、生徒に喋らせる。何とかつじつまの合う回答を述べることが出来た。さすがS先生はベテランである。
 学んだ言葉。be laid off, be fired/be let go, be restructured; useless/redundant、後者が婉曲な言い方。panhandling, food stampはホームレスがget by=surviveするためアメリカではよく耳にする言葉。
 一対一で教科書をするのは、楽というか、充実感があるというか、価格的にも満足できた。

投稿者 mota : 2005年09月15日 18:27

コメント